I’m going to skip over posting about the box art for Pokemon Colosseum as there wasn’t much difference between the various regional releases. Gyruss on the other hand, so a handful of releases in the early eighties.
Parker Brothers published the early home versions and used the above box art for these releases. Those looking to play a home conversion of the Konami arcade shooter were in luck if they owned an Atari 2600, 5200, Coloecovision, Atari 8-bit computer, or a Commodore 64. The cover depicts a triangular space station. Perhaps these are the satellites that surround the power-ups in the game?

The next set of home conversions came courtesy of Konami themselves. Released for the Famicom Disk System in Japan and the NES here in America, this box art evoked the stage progression of the game. Many planets are ahead of our starship pilot and there’s even the attention to detail noting the tubular nature of the gameplay. Very impressive! The FDS box art is practically the same and can be seen as the featured image to this post, kind of.

And that’s pretty much it for home conversions of Gyruss. It has been featured on a few arcade compilations published by Konami, but they don’t do those too often. Beyond those, it was released onto Xbox Live Arcade very early in the Xbox 360’s lifespan. This was a pure emulation of the original arcade game with little distinguishing features. Gyruss appears to be a game that hasn’t won over a lot of people. Regardless, it’s a stupendous golden age arcade game.